Top articles

• Traduction de «montagne, sommet, colline…» dans toutes les langues – traduire " montagne sommet, colline…" dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #estonien, #montagne, #plain, #sommet, #valley )

  en italien: montagne = montagna ou monte vallée = valle sommet = vetta ou cima colline = collina pic = pizzo versant = versante refuge = rifugio champs = campi sentier = sentiero Japonais : Montagne = 山 - yama. Vallée = 谷 - tani. Plaine = 原 - hara. Sommet...

• Traduction de " A la tienne, Santé, Tchin tchin " dans toutes les langues – traduire " A la tienne, Santé, Tchin tchin " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #appetit, #norwegian, #prost, #skal, #tchin )

  Finnish: kippis Estonian: terviseks Polish: na zdrowie Russian: на здоровье Danish, Norwegian, Swedish: skål Español: ¡salud! Allemand: prost! Italiano: salute! Romanian: "Noroc!" Swedish, Danish, Norwegian: "Skål!" Brazilian Portuguese: "Saúde!" Basque:...

• Traduction de " n'est pas or tout ce qui brille " dans toutes les langues – traduire " n'est pas or tout ce qui brille " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #kio, #nem, #ole, #oro, #zloto )

  Italien Non è tutt'oro quel che luccica. En japonais : (hikatteiru mono wa kin dake dewa nai) Polonais: Nie wszystko złoto, co się świeci. Russe: Не всё то золото, что блестит. Finnois: Kaikki, mikä kimaltaa, ei ole kultaa. Estonien: Kõik ei ole kuld,...

• Traduction de " Le seigneur des anneaux " dans toutes les langues – traduire " Le seigneur des anneaux " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #der, #grec, #herr, #langues, #ringe )

  The Lord of The Rings en danois : Ringenes herre en portugais O Senhor dos Anéis En allemand... Herr der Ringe Ou bien Der Herr der Ringe en croate: Gospodar prstenova En italien Il Signore degli Anelli En espagnol! El señor de los anillos En grec Ο άρχοντας...

• Traduction de viens, chante avec moi " dans toutes les langues – traduire " viens, chante avec moi " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #canta, #portugais, #samnom, #ven, #viens )

  en anglais : Come, sing with me ! en allemand : Komm, sing mit mir ! ( le S de sing comme un Z ) en russe (à confirmer) : Иди, пой со мной ! (idi, poï samnoï) Néerlandais : kom, zing met mij! Espagnol : ven, canta conmigo ! [vén, kanneta connemiguo] Occitan...

• Traduction de « Gay " dans toutes les langues – traduire " Gay " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #gay, #homoseksualac, #homosexual, #ricchio, #russian )

  Spanish : homosexual Italian : Gay Frocio - Finocchio Omosessuale Neapolitan : Ricchiò - Ricchiun - Recchione Piedmontese : Cupio German : Schwul rish Gaelic : hómaighnéasach Japanese : dôseiai(sha). Kanjis : gei. Basque : Gay => Gay Homosexual => Homosexual...

• Traduction de «faites un voeu» dans toutes les langues – traduire "faites un voeu" dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #dream, #haga, #langues, #voeu, #voto )

  en néerlandais: doe een wens En polonais, p. ex.: Pomyśl (jakieś) życzenie! en japonais, je dirais simplement : (negainasai) anglais : Un projet à réaliser, c'est plutot "have a dream to come true" Un voeu à une bonne étoile, c'est d'avantage "wish for...

• Traduction de «votons» dans toutes les langues – traduire "votons" dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #flemish, #langues, #vote, #votemos, #votons )

  espagnol : votemos hongrois: Szavazzunk polonais : głosujmy dutch/flemish (néerlandais): "laten we stemmen" (=votons) / "(een) stem" (= une vote) "Votons" en anglais ça serait "let's vote" Suede Vote = Rösta En japonais : 投票しましょう (touhyou shimashou) Coreen...

• Traduction de " Tortue " dans toutes les langues – traduire " Tortue " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #crapaud, #langue, #prononce, #tartaruga, #tortue )

  Albanais breshkë e detit Allemand Die Schildkröte littéralement "le crapaud à bouclier" Anglais The Turtle (terrestre) Tortoise (aquatique) Arabe salihafâ syro-libanais: salHfi marocain,algerien et tunisien: fakroun Aymara Turtuja Basque dortoka Breton...

• Traduction de « tu m'as vraiment déçue " dans toutes les langues – traduire " tu m'as vraiment déçue " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #cace, #decue, #langues, #shi, #vraiment )

  romani : tu atharno me čače ! En polonais: Bardzo się na Tobie zawiodłam! Anglais : You really disappointed me Japonais : Watashi ni hontô ni shitsubô sasemshita. Turc : beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattın Hongrois: nagyot csalódtam benned Slovaque:...

• Traduction de "Bonne chance" dans toutes les langues – traduire " Bonne chance" dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #alh, #bonne, #chance, #langues, #poj )

  Espagnol: ¡suerte! Japonais : (kentô) Coréen : (haenguneul binda) Italien -> Buona fortuna -> In bocca al lupo Breton : chañs vad Danish : held og lykke or pøj pøj (informal) Hungarian: "sok szerencsét!" Roumain: Succes / Baftã! Portugais: Boa sorte!...

• Traduction de « pipi , caca… » dans toutes les langues – traduire " pipi , caca… " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #appetit, #cac, #kaka, #pipi, #reves )

  Espagnol : pipi = pis (?) caca = ? bonjour = hola (général), buenos dias (le matin), buenas tardes (l'après-midi) bienvenue = bienvenido/-da bonne nuit = buenas noches cauchemar = pesadilla fais de beaux rêves = (je sais pas >> que duermas bien, peut-être...

• Traduction de « plus vite, plus haut, plus fort » dans toutes les langues – traduire " plus vite, plus haut, plus fort " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #exist, #fort, #jeg, #penso, #rapid )

  espagnol Más alto, más rápido, más fuerte latina : "Citius, altius, fortius" en ungaro (magyar, hongrois) se traduce: "Gyorsabban, magasabban, erősebben" Italiano Più alto, più rapido, più forte Japonés Motto hayai,motto takai,motto tsuyoi. Finés : Nopeammin,...

• Traduction de «ailes» dans toutes les langues – traduire "ailes" dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #ami, #amigo, #amis, #langues, #vannern )

  turc les amis = arkadaşlar estonien : sõbrad Basque: adiskide / lagun Hébreu: חָבֵר [h'aver] Yiddish: פֿרײַנד [fraynd] Viêtnamien: bạn Les amis donc... Espagnol : los amigos Italien : gli amici Portugais : os amigos Allemand : die Freunden Néerlandais...

• Traduction de «je pense souvent à toi» dans toutes les langues – traduire "je pense souvent à toi" dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #beaucoup, #denk, #pense, #souvent, #toi )

  estonien : Tihti mõtlen sulle en turc: seni çok düşünüyorum - (je pense beaucoup à toi) Espagnol : Pienso mucho en tí. en kurde : tu her tim biramin dai hongrois : sokszor gondolok rád / sokat gondolok rád (sokszor = souvent, sokat = beaucoup) en russe...

• Traduction de «à bientôt» dans toutes les langues– traduire «à bientôt» dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #ate, #bientot, #chinois, #logo, #«a )

  ANGLAIS : see you soon ITALIEN : a presto ESPAGNOL : hasta luego FRANCAIS : à bientôt ALLEMAND : bis bald ARABE : إلى اللقاء CHINOIS : 回头见 BASQUE : gero arte ; ikusi arte BRETON : ken bremaik CROATE : do skora TCHEQUE-CZECH : ahoj ; nashledanou DANOIS...

• Jeu - Jimi Rock Game - Puzzle

  13 septembre 2012 ( #blank, #embed, #href, #target, #width )

  Embed Widget:
  

• Traduction de «je t’aime mon amour…» dans toutes les langues– traduire "je t’aime mon amour…" dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #aime, #amour, #attention, #toi, #vite )

  JE T'AIME MON AMOUR ET JE SUIS HEUREUX(SE) QUAND TU ES PRES DE MOI RENTRE VITE TU ME MANQUES FAIS ATTENTION A TOI tcheque : miluji te lasko moje [milouyi tié lassko moyé] a jsem stastny/stastna kdyz jsi vedle me [a y-ssem schtiastni/schtiastna gdisch...

• Traduction de « Jésus » dans toutes les langues – traduire « Jésus » dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #isa, #isus, #jesu, #jezus, #yezu )

  French: Jésus Finnish: Jeesus Estonian: Jeesus Polish: Jezus Russian: Иисус Swedish: Jesus Irish: Íosa Scots Gaelic : Iosa Manx Gaelic: Yeesey Breton: Jezus Welsh: Iesu Cornish: Jesü Swedish: Jesus Lithuanian: Jėzus japanese : イエス (iesu) korean : 예수 (yesu)...

• Traduction de «Je t'aime de tout mon coeur» dans toutes les langues – traduire " Je t'aime de tout mon coeur " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #aime, #amo, #cor, #langues, #teljes )

  Espagnol : Te amo con todo el corazón Japonais : Kokoro kara anata ga suki desu. croate: volim te svim srcem Slovaque/Eslovaco: Milujem ťa celým srdcom magyar/húngaro: Teljes szívemből szeretlek Allemand : Ich liebe dich von ganzem Herzen En polonais:...

• Traduction de «les 10 commandements» dans toutes les langues – traduire "les 10 commandements " dans toutes les langues

  13 septembre 2012 ( #dio, #ska, #איסור, #של, #لا )

  Les 10 commandements 1. Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face. 2. Tu ne prononceras point le nom de Dieu en vain. 3. Tu observeras le jour du sabbat pour le sanctifier. 4. Tu honoreras ton père et ta mère. 5. Tu ne tueras point. 6. Tu ne commetras...

• WIDGET - POISSON - HAPPY BIRTHDAY - JOYEUX ANNIVERSAIRE

  13 septembre 2012 ( #blank, #embed, #href, #target, #widget )

  Embed Widget:
  

• WIDGET - Save the Ocean

  13 septembre 2012 ( #blank, #embed, #href, #target, #widget )

  Embed Widget:
  

• WIDGET PUZZLE HARLEY DAVIDSON POUR BLOG

  13 septembre 2012 ( #700, #davidson, #name, #param, #value )

  POUR PAT,IL SUFFIT DE DEMANDER... Pour jouer attendre la fin des pubs harley davidson jigsaw puzzles Embed the complete Game for free - harley davidson jigsaw puzzles - Post/Embed/Add game to your homepage or blog. Source Code:

• Traduction de «ailes» dans toutes les langues – traduire

  13 septembre 2012 ( #ala, #german, #krilo, #langues, #vinger )

  Japanese : tsubasa ou hane polish : skrzydła (pl) Danish: vinger Swedish: vingar Greenlandic: suluit Hungarian: szárnyak Portugais: asas. Hebrew : כנפיים Russian : крылья German : Flügel Bulgarian : крило (krilo) Finnish : siipi Italian : ala Macedonian...