norwegian

Publié le 13 Septembre 2012

En Italien : ombra

En Anglais : shadow

En Allemand : schatten

Afrikaans skadu

Néerlandais schaduw

Polonais: cień Russe: тень

Finnois: varjo

Estonien: vari Same (lapon): suoivva

Suédois: skugga

en hongrois: árnyék

Romanian: umbră

Danish, Norwegian: skygge Modern

Greek: σκιά [skya]

en espagnol: sombraen

japonais : (kage) en chinois : (yǐng) ou yǐngzi)

en coréen : (keuromja) ou (tuyeong)

en thaï : เงา (ngao) ou ฉาย (chaay)

En maltais Id-dell

en portugais: sombra

en anglais: shadow Ombre dans quel sens ?

En breton il y a plusieurs mots pour l'ombre que fait une personne par exemple c'est skeud un endroit à l'abri du soleil c'est disheol

Basque : itzal, geriza, gerizpe / itzalgune (lieu à l'ombre) / iluntasun (ombre de la nuit)

Vietnamien : bóng

Hébreu : צֵל (tsel)

Yiddish : שאָטן (shotn)

En créole réunionnais: lonbraz (ombre)

danois : skygge

norvégien : skygge (sk = /ch/)

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #anglais, #langues, #norwegian, #ombre, #skygge

Repost0

Publié le 13 Septembre 2012

Finnish: kippis

 


Estonian: terviseks

Polish: na zdrowie

 


Russian: на здоровье

Danish, Norwegian, Swedish: skål

 

 

 

Español: ¡salud!

 


Allemand: prost!

 


Italiano: salute!

 

 

 

Romanian: "Noroc!"

 


Swedish, Danish, Norwegian: "Skål!"

 


Brazilian Portuguese: "Saúde!"

 

 

 

Basque: topa ! / osasuna !

Vietnam : chúc sức khoẻ anh !

Hebrew : לחיים (leh'ayim)

Arabic : باسم الله (bismilla)

Farsi : في صحتك (fî sihetak)

Japanese : (actuel); (ancien) (kanpai)

Chinese : (gan bei)

German : prost !

 

 

 

sicilien (in Sicilian), on peut dire "saluti!".

 


Ensuite, en norvégien (in Norwegian), c'est "skål!" et en islandais (in Icelandic)"skál!".

 

 

 

Hungarian: egészségedre!

 

 

 

Quechua from Cuzco (Peru) and Bolivia : Ukyaykusun!

 


Quechua Ancashino (Peru) : Upurkushun!

 

 

 

Allemand  Prost   ou Prosit!

 

 

 

en breton c'est : yec'hed mad

 

 

 

en portugais: "saúde !"

 

 

 

Bulgarian : на здраве !

 

 

 

en breton du Morbihan: grès d'eoh, grès mat d'eoh, joé d'hou kalon, joé d'hou koug, joé d'eoh

 


Irlandais: sláinte

 


Gaélique d'Ecosse: slàinte mhath

 


Manx: slaaint (si ma mémoire est bonne).

 

 

 

Serbian   Cheers: "živeli or živjeli"
Good appetite: "prijatno"



Swiss German:
Cheers: "Prosit" from Latin
Good appetite: "Guten Appetit"



Polish:
Cheers: "na zdrowie"
Good appetite: "smacznego"

 

 

 

 

 

Korean :
(geon bae)
(wi ha yeo)

Icelandic and Faroese : skál !

 

 

 

saúde (portuguese)

 

 

 

Greek: Στήν ύγειά σου [stin iyia sou]

 

 

 

Chinese : (gan bei)

 

 

 

néerlandais: proost

 

 

 

Albanaian: Gazuar

 

 

 

Brazilian Portuguese: bom Apetite!

 

 

 

en corse : salute (pr. "sa-ou-dé")

 

 

 

en turc= Şerefe
ça veut dire "à l'honneur"

 

 

 
En serbe, c'est : Живели (živeli)

En bosniaque et croate, c'est : živjeli


Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #appetit, #norwegian, #prost, #skal, #tchin

Repost0