cace

Publié le 13 Septembre 2012

romani : tu atharno me čače !

 

En polonais: Bardzo się na Tobie zawiodłam!

 

Anglais : You really disappointed me

 

Japonais : Watashi ni hontô ni shitsubô sasemshita.

 

Turc : beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattın

 

Hongrois: nagyot csalódtam benned

 

Slovaque: Naozaj si ma sklamala !

 

tchèque : určítě jsi mí zklamala

 

romani : šudrivav ma čače tumende !

 

portugais - Você realmente me decepcionou!
sanscrit - satyena vacye

 

en croate : stvarno si me razočarao

 

allemand: Du hast mich wirklich enttäuscht.

espagnol: Me decepcionaste mucho.

 

Coréen :  (neo jeong-mal nal shil-mang-shi-kyeos-seo)

 

Italien : Mi hai veramente delusa.

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #cace, #decue, #langues, #shi, #vraiment

Repost0

Publié le 13 Septembre 2012

romani : tu atharno me čače !

 

En polonais: Bardzo się na Tobie zawiodłam!

 

Anglais : You really disappointed me

 

Japonais : Watashi ni hontô ni shitsubô sasemshita.

 

Turc : beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattın

 

Hongrois: nagyot csalódtam benned

 

Slovaque: Naozaj si ma sklamala !

 

tchèque : určítě jsi mí zklamala

 

romani : šudrivav ma čače tumende !

 

portugais - Você realmente me decepcionou!
sanscrit - satyena vacye

 

en croate : stvarno si me razočarao

 

allemand: Du hast mich wirklich enttäuscht.

espagnol: Me decepcionaste mucho.

 

Coréen :  (neo jeong-mal nal shil-mang-shi-kyeos-seo)

 

Italien : Mi hai veramente delusa.

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #cace, #decue, #langues, #shi, #vraiment

Repost0

Publié le 13 Septembre 2012

romani : tu atharno me čače !

 

En polonais: Bardzo się na Tobie zawiodłam!

 

Anglais : You really disappointed me

 

Japonais : Watashi ni hontô ni shitsubô sasemshita.

 

Turc : beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattın

 

Hongrois: nagyot csalódtam benned

 

Slovaque: Naozaj si ma sklamala !

 

tchèque : určítě jsi mí zklamala

 

romani : šudrivav ma čače tumende !

 

portugais - Você realmente me decepcionou!
sanscrit - satyena vacye

 

en croate : stvarno si me razočarao

 

allemand: Du hast mich wirklich enttäuscht.

espagnol: Me decepcionaste mucho.

 

Coréen :  (neo jeong-mal nal shil-mang-shi-kyeos-seo)

 

Italien : Mi hai veramente delusa.

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #cace, #decue, #langues, #shi, #vraiment

Repost0

Publié le 13 Septembre 2012

romani : tu atharno me čače !

 

En polonais: Bardzo się na Tobie zawiodłam!

 

Anglais : You really disappointed me

 

Japonais : Watashi ni hontô ni shitsubô sasemshita.

 

Turc : beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattın

 

Hongrois: nagyot csalódtam benned

 

Slovaque: Naozaj si ma sklamala !

 

tchèque : určítě jsi mí zklamala

 

romani : šudrivav ma čače tumende !

 

portugais - Você realmente me decepcionou!
sanscrit - satyena vacye

 

en croate : stvarno si me razočarao

 

allemand: Du hast mich wirklich enttäuscht.

espagnol: Me decepcionaste mucho.

 

Coréen :  (neo jeong-mal nal shil-mang-shi-kyeos-seo)

 

Italien : Mi hai veramente delusa.

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #cace, #decue, #langues, #shi, #vraiment

Repost0