Les Voyages de Sylvie

ANGLAIS : tourism 

ITALIEN : turismo

ESPAGNOL : turismo

FRANCAIS : tourisme

ALLEMAND : Tourismus

RUSSE : туризм

ARABE : ســياحة

AFRIKAANS toerisme

BASQUE : turismo

BRETON : touristelezh

CALABRE : turismu

CATALAN : turisme

CROATE : turizam

TCHEQUE-CZECH : turistika

DANOIS : turisme

ESPERANTO : turismo

ESTONIE : turism

FINNOIS : turismi

FLAMAND : turisim

GALICIEN : turismo

GREC : τουρισμός

HEBREU : תיירות

HINDI : पर्यटन

HONGROIS :  turizmus

ISLANDAIS : ferðamannastraumur

IRLANDAIS : turasóireacht

KURDE Kurmanji : gerî ji bo kêf

LATIN : peregrinationes

LETTON : tūrisms

LIMBOURGEOIS : toerisme

MARATHI : भ्रमन्ती

OCCITAN : torisme

PERSE : گشتگرى

PIEMONTOIS : torism

POLONAIS : turystyka

PORTUGAIS : turismo

PROVENCAL : torisme

ROUMAIN : turism

SANGO : fono

SANSKRIT : भ्रमणं

SERBE : туризам

SLOVAK : turizmus

SUEDOIS : turism

THAI : การท่องเที่ยว

CHINOIS TRADITIONNEL : 旅遊

TURC : turizm

UKRAINIEN : туризм

YIDDISH : turism

25 langues différentes proposées.

French: Jésus
Finnish: Jeesus
Estonian: Jeesus
Polish: Jezus
Russian: Иисус
Swedish: Jesus

Irish: Íosa
Scots Gaelic : Iosa
Manx Gaelic: Yeesey
Breton: Jezus
Welsh: Iesu
Cornish: Jesü
Swedish: Jesus
Lithuanian: Jėzus

japanese : イエス (iesu)
korean : 예수 (yesu)

En italien Gesù

Hungarian: Jézus

Danish : Jesus

croatian: Isus

In Tamil யேசு yesu

Romanian: Isus [isús - stress on the last syllable]
Portuguese: Jesus
Dutch: Jezus

In Basque : two posibilities Jesus or Josu.
In Hebrew : יהושע(hehoshu`a) - this is the original name.
In Arabic : يَسُوع (yasû`)
In Czech : Ježíšek
In Chinese : 耶稣(ye2su)
In Vietnamese : Giêxu
In Maori : Ihu
In Haitian : Jezi

In Hindi ईसा îssâ (i long, a long)

Aleman : Jesus
Lingala : Yezu
Arabe : Issa

In the Philippines we say Hesus or Hesu Kristo.

Polish: Jezus

en turc: isa

Hébreu: Yeshua Ha-Mashiach (Jésus le Christ).
Zulu: Jesu Krestu.
Latin: Jesus Christus.

Greenlandic: Jiisusi

swahili _ YESU

PATER NOSTER MULTI LANGUES

++++++++++

+++++++++++++++++