• Tag pou

    Résultats pour la recherche du tag pou :

  • ILE MAURICE - EXPRESSIONS SUITE 2

    Par orange8454 dans ILE MAURICE le 3 Juin 2010 à 07:11
    ...garçon non, je n'en ai pas non, mo péna j'habite dans le nord mo reste dan nord je suis ici en vacances mo la pou vacance il fait chaud à cette période de l'année fer so sa période la quel temps fait -il chez vous? ki temps fer kot ou? il ne fait pas trop chaud ces jours-ci pa fer tro so...

    Lire la suite...

  • ILE MAURICE - PROVERBES MOTS ANTILLAIS

    Par orange8454 dans ILE MAURICE le 31 Mai 2010 à 20:31
    ...la mem - "Il a battu ce chien là-même" Nu n fer sa pur nu amiz nu lekor – “On a fait cela pour s’amuser” Koz ar limem – “Parles à lui-même” Mo pou servi moi momem – “Je vais m’en servir moi-même” j'ai = mo ena tu as = to ena il/elle a = li ena nous...

    Lire la suite...

  • ILE MAURICE - PROVERBES de G à O

    Par orange8454 dans ILE MAURICE le 30 Mai 2010 à 21:15
    ...ses aînés). Gran parad', piti kou baton. (Grande parade, petits coups de bâtons.) Beaucoup de bruit pour peu de chose . H I Iche tig' paka fèt' san zong'. (Les enfants des tigres ne naissent pas sans ongles.) Tel père, tel fils. I ka palé kon on rara la simèn sint' : (Il parle comme un rara...

    Lire la suite...

  • ILE MAURICE - PROVERBES de A à F

    Par orange8454 dans ILE MAURICE le 30 Mai 2010 à 21:11
    ...l'a tué.) En voulant trop bien faire, on détruit tout. Alé a si taw, viré a sé pa taw. (L'aller c'est pour toi, mais le retour ce n'est pas pour toi.) Profite aujourd'hui mais pense que tu ne sais pas ce que l'avenir te réserve. Apatoudi vlé, se pé ki mèt'. (Ce n'est pas tout de vouloir,...

    Lire la suite...