-
Traduction de « fumer tue » dans toutes les langues – traduire « fumer tue » dans toutes les langues
Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 5 Janvier 2009 à 17:53...υδροκυάνιο En Hongrie: A dohányzás káros az egészségre (fumer est nuisible pour la santé) Néerlandais : roken is dodelijk. Allemand : rauchen is tödlich En thai : บุหรี่ทำให้เกิดโรคหัวใจล้มเหลว (buri... -
Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 23 Mai 2008 à 13:40...vous profite") L'on se doit de répliquer => Elinize sağılık ("élinizé saaeuleuk" qui se traduit par "santé à votre main") - L'Anglais: Bon appetit => Good appetite - L'Espagnol: Qué aproveche => "qué aprobeché" et signifie, à l'instar du Turc, "que cela profite" En Alsace, il...