-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 23 Mars 2008 à 22:20Un soir la femme du hodja lave la rode de son mari et la surpend dans le jardin pour la faire sécher. Notre homme, rentrant à la nuit, est pris de terreur. - Il y a un voleur dans le jardin, dit-il à sa femme. Donne vite mon arc et mes flèches. Et le hodja vide son carquois sur la rode qui...
-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 23 Mars 2008 à 16:39Un jour Nasreddin hodja achète deux onces de viande, dans l’intention de faire faire à sa femme un bon pâté pour le soir. Mais tandis qu’il vaque à ses affaires, sa femme donne avec la viande un petit festin à ses amies du quartier. Quand vient le soir le hodja s’assied et s’apprête...
-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 23 Mars 2008 à 16:27La femme du hodja vient se lamenter auprès de son époux. - Crois-moi, ma patience est à bout. Vois cet enfant, effendi. Il ne sait ni dormir ni se taire. Reprend-il son souffle ? C’est pour crier de plus belle. Je n’en puis plus. - Femme, je vais te venir en aide. Prends ce livre dans...
-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 22 Mars 2008 à 10:50C'est l'histoire d'un maître d'école et d'une femme. Dites-moi, maître, demanda la femme, qu'est-ce qui l'emporte, est-ce le savoir de la femme ou celui du clerc ? Tout savoir existant, répondit-il, appartient en exclusivité à Dieu et aux clercs. Nous, reprit la femme, nous possédons un...
-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 19 Mars 2008 à 17:59Il était une fois un jeune homme dont la femme, en mourant, laissa un fils encore jeune. Son père ne se remaria pas afin d'en prendre soin. Des années passèrent et l'heure de la mort survint ; il dit alors à son fils : « Fils, tu n'as personne qui te soit proche, personne ! Ne te fie en rien...
-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 17 Mars 2008 à 19:10Il était une fois, une femme qui possédait une chatte noire qu’elle appelait Souda.Chaque matin, cette femme trouvait une pièce d’or sous son oreiller et la dépensait sans chercher à en connaître la provenance. Un jour, cependant, elle tourna la pièce entre ses doigts, réfléchit et se...
-
Par orange8454 dans GRECE - Histoire et voyage le 9 Mars 2008 à 17:39...d'Eleusis. Au retour de l'expédition des Argonautes, il s'établit en Thrace, où il épousa la nymphe Eurydice. Un jour, le jeune femme, voulant échapper aux avances du berger Aristée, s'enfuit et, piquée par un serpent, mourut aussitôt. Fou de douleur, Orphée obtint de Zeus la...
-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 1 Mars 2008 à 16:26...Que s'est–il donc passé ? - Ce n'est rien , dit Djeha-Hodja Nasreddin, juste mon burnous que ma femme avait jeté au bas de l'escalier. - Mais un vêtement ne fait pas tant de bruit ! Rétorquèrent les voisins. - C'est que moi, j'étais dedans , répondit Djeha-Hodja Nasreddin. 77 -...
-
Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 7 Février 2008 à 21:12...pain ; il frappa à la porte d'une maison où demeurait un homme appelé Brimboriau avec Jeanne sa femme. Jeanne, qui se trouvait seule à la maison, vint lui ouvrir : « Que demandez-vous ? - Un morceau de pain, s'il vous plait. - Et où allez-vous ? - Je m'en vais au Paradis. - Oh ! bien »,...
-
Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 12 Janvier 2008 à 15:05...DIALECTAL (maghrébin) n'bghick ARABE DIALECTAL (oriental) bahebbak (à un homme) / bahebbik (à une femme) ARABE LITTÉRAIRE أُحِبُّكَ (ouhibbouka) - à un homme أُحِبُّكِ (ouhibbouki) - à une femme ARMÉNIEN yes kez siroumem ASTURIEN quiérote ATTIÉ min bou la...