• Traduction de "Vive les mariés" dans toutes les langues - traduire "Vive les mariés" dans toutes les langues

    QQS TRADUCTIONS

    En espagnol ¡Vivan los novios

     

    En Portugais: Viva os noivos

     

    En Basque : Gora Ezkonberriei  



    En Vietnamien : cặp vợ chồng mới cưới muôn năm

    En Hébreu : יחי נשואים (yehi nesu'im)

     

    En italien Viva gli sposi

     

    En Roumain: Trăiască mirii

     

    En polonais Niech żyje para młoda

     

    En breton : Gourc'hemennou d'an dud nevez (felicitations aux maries)

     

    En danois : Tillykke med bryllupet (felicitations pour le mariage)


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    2
    Vendredi 7 Mars 2008 à 20:56
    sylvie84
    MERCI POUR L'INFO
    1
    Vendredi 7 Mars 2008 à 20:48
    otsmani
    vives les maries en arabe c'est ...yahya el zaoujine
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :