-
Par orange8454 dans DIAPORAMA - PPS - DIVERS le 6 Décembre 2016 à 17:09BORN TO BE ALIVE VIVE LE SPORT
-
Par orange8454 dans DIAPORAMA - PPS - HUMOUR - RIRE le 4 Juillet 2013 à 17:45vive la france
-
-
Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 26 Avril 2008 à 11:59...simplement nagymama = grand-maman, alors: Éljen a Nagymama! En Thaï. G-M paternelle : Ya G-M maternelle : Yaï "Vive" doit pouvoir se traduire par Sabaïdii. Ne pas oublier de terminer pas "krap" (si c'est un homme qui parle) ou khaa (si c'est une femme), la formule de politesse. En arabe...
-
Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 26 Février 2008 à 11:43QQS TRADUCTIONS En espagnol ¡Vivan los novios En Portugais : Viva os noivos En Basque : Gora Ezkonberriei En Vietnamien : cặp vợ chồng mới cưới muôn năm En Hébreu : יחי נשואים (yehi nesu'im) En italien Viva gli sposi En Roumain: Trăiască...