-
espagnol : votemos
hongrois: Szavazzunk
polonais : głosujmy
dutch/flemish (néerlandais): "laten we stemmen" (=votons) / "(een) stem" (= une vote)
"Votons" en anglais ça serait "let's vote"
Suede
Vote = RöstaEn japonais : 投票しましょう (touhyou shimashou)
Coreen :
투표합시다 (tupyo hapshida)Portugais: votemos.
Sanscrit: prakalpayāmaen breton : votomp
votre commentaire -
Japonais 太陽の家 - taiyô no ie.
Anglais : House of the sun
Italiano : la casa del sole
Suomi : aurinkotaloen breton : ti an heol
en danois : solens huschinois : 太阳的家 (tàiyáng de jiā)
coréen, 태양의 집 (tae-yang-eui jip)
en russe : "дом солнца" (dom sontsa)
espagnol : la casa del sol
croate: kuća sunca
suédois : solens hus (comme en danois)
néerlandais : het huis van de zonne
portugais a casa do solfinnois: aurinkotalo
en Portugais: a casa do sol.
en Sanscrit : सूर्यगृहः sūryagrhah.Finnois
Tarkoittaa että aurinkotalo on väärä?
Espéranto:
La sundomo ou La domo de la sunoen lituanien : saulés namai
en estonien : päikse maja
en turc: güneşin evi
2 commentaires