-
Traduction de " Viens ici " dans toutes les langues - traduire " Viens ici" dans toutes les langues
En anglais"Come Here!"
En japonais, "Kite!","Kotchi ni kite!","Kotchi kotchi!".
En grec: Έλα εδώ [ela edo]
En bulgare: Ела тук! (Ela tuk!)
En polynésien (reo tahiti, reo ma'ohi)
En espagnol : ¡ Ven acá !
En breton : Deuit 'mañ !
En allemand : Komm hier !
En russe : Иди сюда ! (idi ciouda)
En Québecois "Amène-toi". "Arrive!" "Viens t'en" - "Bon bin... je t'attends".
En turc: "Buraya gel!"
En hongrois: Gyere ide!
En polonais : chodź tu
En italien : Vieni qui
En russe прйиди сюда
En Romanian : Vino aici
En Swedish: Kom hit
En Finnish: Tule tänne
En portugais: Venha cá
En sanscrit: ihāgaccha.
En serbe il y a deux alphabets :
En latin alphabet dođi ovamo! Ou en cyrilic alphabet дођи овамо!En Danois : kom her!
En Néerlandais : kom hier!
EnAllemand : komm hier!
En Ewe va fie ("va fié")
En Neerlandais: "Kom hier."
En espéranto : Venu ĉi-tien !
En marocain: Awa tji?( alors, tu viens?)
En Tunisie: Mala tji?
En Algérie: Wech djdji?
En romany- kalderash : amon !
En algérie arwah ehna
...
Tags : kom, viens, hier, kotchi, toi
-
Commentaires
2sylvie8454Jeudi 24 Avril 2008 à 20:30merci
Répondre
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Le blog voyages de Sylvie
- Catégories : loisirs, Photos, Nature, Photographie, Poésie, Voyages
- Venez partager avec moi mes voyages, mes passions en TURQUIE, EGYPTE, MAROC,TUNISIE,GRECE,ITALIE,THAÏLANDE,
- les ORCHIDÉES,ILE MAURICE,ISRAEL,
- JORDANIE, les poissons,les coraux de SHARM EL SHEIKH,HURGHADA,TABA,MAKADI BAY, ETAT-UNIS? CAMBODGE,VIETNAM, CHINE et d'autres voyages en cours,des PPS/DIAPORAMAS les plus beaux du net,les contes et légendes du monde...
-
xx
Saint du Jour
-
-
POUR RECEVOIR PAR MAIL LES NOUVELLES PUBLICATIONS
C'EST ICI
INSCRIPTION AUX PUBLICATIONS AUTOMATIQUES PAR MAIL
-
Total Visiteurs : 1507496
Pages vues depuis le début : 3377961 Visiteurs aujourd'hui : 415 Pages vues aujourd'hui : 538Connectés : 1 -
-
CAMBODGE - VIETNAM- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
-
- 2013
- CHINE
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
2015
- INDONESIE JAVA
2015
°º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- ISRAEL
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- THAILANDE
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
-
-
2019
CROISIERE des Maldives à Bombay Inde
- Male - Colombo - Mormugao - Mumbay
-
- EGYPTE - MARSA ALAM
- De 2012 A 2023
- °º©©º°
- EGYPTE - CROISIERE SUR LE NIL
- 2009 - 2010
- °º©©º°
- EGYPTE - Histoire et voyage
- °º©©º°
- EGYPTE - HURGHADA ET MAKADI
- BAY
- 2009 - 2011 - 2015
- °º©©º°
- EGYPTE - SHARM EL SHEIKH
- 2008
- °º©©º°
- ° EGYTE - TABA HEIGHTS
- 2010
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- ILE MAURICE
- 2018
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- MAROC- les villes impériales
- 2011 - 2007
- °º©©º°
- MAROC - le sud
- 2009
- °º©©º°
- MAROC - mer au désert
- 2007
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
-
- MAROC - Marrakech
- 2019
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- TUNISIE - DJERBA - PORTES DU DÉSERT
- 2010 - 2007
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
-
- TURQUIE ET ISTANBUL
- 2007
-
- ANGLETERRE - LONDRES
- 2011
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- GRECE - Histoire et voyage
- 2021 - 2008 - 2007
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- ITALIE
- 2008
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
-
- PRAGUE-BOHEME DU SUD
- 2008
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
-
-
- CROISIÈRE DE LA LAVANDE AUX COQUELICOTS
-
Trieste - PORT KATAKOLO - OLYMPIE - ATHENES - KEFALONIA - Paleokastritsa - CORFOU - BARI
-
- °º©©º°
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
- °º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
2020
°º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
PAYS DE SAULT - LAVANDE JUIN 2020
°º©©º°°º©©º°°º©©º°°º©©º°
-
- DIAPORAMA - PPS - ANIMAUX
- °º©©º°
- DIAPORAMA - PPS - ART
- °º©©º°
- DIAPORAMA - PPS - DIVERS
- °º©©º°
- DIAPORAMA - PPS - HUMOUR - RIRE
- °º©©º°
- DIAPORAMA - PPS - NATURE
- °º©©º°
- DIAPORAMA - PPS - PERSONNAGE
- °º©©º°
-
- CONTES ET LEGENDES DU MONDE
- ECRITURES ETRANGERES - APPRENDRE LES LANGUES
- TRADUCTIONS DE MOTS ET EXPRESSIONS DANS TOUTES LES LANGUES
- MICHAEL JACKSON - HOMMAGE
- MUSIQUE
- VIDEOS - FLASH
- THE BEATLES
- ASTUCE - ACTUALITE - INFOS - IDEE PRATIQUE
- °º©©º°
- CARTES ANIMEES - FETES DIVERSES
- °º©©º°
- LIVRES ET BANDES DESSINÉES - Libres de droits - à but non rémunéré, ni professionnel - juste à consulter - autres informations
- °º©©º°
- POUR LES ENFANTS
- °º©©º°
- JEUX-AQUARIUM-WIDGET-DETENTE-SCRATCHE-PUZZLE
- °º©©º°
- DIVERS
-
-
********************
-
Créer mon blog