• Traduction de "liberté" dans toutes les langues - traduire "liberté" dans toutes les langues

    Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 26 Mars 2008 à 14:46

    Albanian : liri

    Arabe : hourriya

    Basque : Askatasun

    Breton : frankiz

    Bulgarian : свобода = svoboda [sfoboda]

    Catalan: llibertat

    Cornique : Rythsys

    croatian: sloboda

    Dutch: vrijheid

    English : freedom

    Erse : Saoirsa

    Espagnol : libertad

    Esperanto : libereco

    Estonian - vabadus

    Finnish: vapaus

    Finnois c'est (Didine

    French : liberté

    Gaelique d'Irlande liberté = SAOIRSE

    Gallois : rhyddid

    Géorgien : თისუფლება [tisouplèba]

    German: die Freiheit

    Grec : ελευθερία

    Hebrew: Finnish: vapaus

    Hindi: AzAdI

    Hungarian : szabadság

    Icelandic: frelsi, frjálsræði

    Irlandais : Saoirse

    Italian: libertà

    Kurde : AZADÎ

    Latin : libertas

    Latvian: brīvība

    Latvian: brīvība

    Lithuanian: laisvė

    Maltais : liberté > libertà [nom féminin] / libertés > libertijet [pluriel]

    Manx : Seyrsnis

    Mongol : эрх чoлoo 

    Norwegian: frihet

    Occitan : libertat

    Poitevin-Saintongeais : Librtai

    Polish : wolność, swoboda

    Polish: wolność, swoboda

    portugais: liberdade latin: libertas - portugais brésilien: liberdade

    Provençal, liberty = liberta

    Quechua : qispi kay, qispinqa

    Roumain : libertate

    Russian et Ukrainian: свобода

    Sanskrit mukt(ha)

    Sardinian :Sardu-campidanesu: libertadi - Sardu-logudoresu: libertade

    Slovak: sloboda, voľnosť

    Spanish: libertad

    Swedish: frihet

    Tamil  Souyaadeenam

    Thai: เสรีภาพ

    Turkish: özgürlük

     

    ---

    Tags Tags : , , , ,

  • Commentaires

    10
    honokjlkjkjghjghuoip
    Dimanche 22 Février 2015 à 16:39

    ccyes    t pas nul

    Répondre
    9
    hono99
    Dimanche 22 Février 2015 à 16:38

                     c bien c pratique pour la poésie de mon fils !!

    Répondre
    8
    orange8454 Profil de orange8454
    Lundi 17 Février 2014 à 22:58
    orange8454

    merci

    cdlt

    Répondre
    7
    mady
    Lundi 17 Février 2014 à 22:48

    en chleuh je dis pour  la liberte   tazyaght  et  amazigh  homme libre

    Répondre
    6
    yan
    Jeudi 13 Septembre 2012 à 16:20
    yan
    Liberté le seul mot pour lequel il faut se battre
    Répondre
    5
    morgane
    Jeudi 13 Septembre 2012 à 16:20
    traduction des autres symbole stp
    merci
    Répondre
    4
    fanny
    Jeudi 13 Septembre 2012 à 16:20
    fanny

    Tu as due passer du temps sur ce site, il est très réussit

     Bonne continuation

    Répondre
    3
    sylvie8454
    Vendredi 10 Juin 2011 à 08:23
    sylvie8454

    merci fanny

    bonne journée

     

    cdlt

    Répondre
    2
    sylvie8454
    Jeudi 5 Novembre 2009 à 07:37
    sylvie8454
    je ne compreds pas.
    emrci
    Répondre
    1
    sylvie8454
    Dimanche 28 Juin 2009 à 23:15
    sylvie8454
    c'est pour ceal qu'il faut e dire dans toutes les langues
    Répondre
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :