• Traduction de «je pense souvent à toi» dans toutes les langues – traduire "je pense souvent à toi" dans toutes les langues

    Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 31 Mai 2011 à 15:21

    estonien : Tihti mõtlen sulle

     

    en turc: seni çok düşünüyorum - (je pense beaucoup à toi)

     

    Espagnol : Pienso mucho en tí.

     

    en kurde : tu her tim biramin dai

     

    hongrois : sokszor gondolok rád / sokat gondolok rád (sokszor = souvent, sokat = beaucoup)

     

    en russe : Я часто думаю о тебе"

     

    en néerlandais: : souvent: ik denk vaak aan jou
    beaucoup: ik denk veel aan jou

     

    En thaï phonétique : Kittung khun boïboï
    Plus intime : Kittung theu boïboï

     

    Anglais : Je pense beaucoup à toi = I think about you a lot


    Tags Tags : , , , ,

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :