• Traduction de « Gay " dans toutes les langues – traduire " Gay " dans toutes les langues

    Par orange8454 dans Mots et expressions dans toutes les langues le 11 Janvier 2010 à 21:21

    Spanish : homosexual

     

    Italian  : Gay

    Frocio - Finocchio
    Omosessuale

    Neapolitan : Ricchiò - Ricchiun - Recchione

    Piedmontese : Cupio

    German : Schwul

     

    rish Gaelic : hómaighnéasach

    Japanese : dôseiai(sha).

    Kanjis : gei.

     

    Basque : Gay => Gay
    Homosexual => Homosexual

     

    Swedish : Gay->Gay
    Homosexual-> Homosexuell

     

    Finnish: homoseksuaali


    Estonian: homoseksuaal

    Polish: homoseksualista


    Russian: гомо-сексуалист

     

    croatian: homoseksualac

     

    Bulgarian, the commonly used word for "gay" is : хомосексуалист [homoseksualist]

    The slang word is : педераст [pederast]

     

    modern greek: ομοφυλόφιλος omofilolos φιλος= friend φυλο = sex ομο= same

     

    Dutch (Holland) :homofiel, homoseksueel

     

    In Arabic: homosexual, gay = liwaatiy

     

    Russian : ãîìîñåêñóàëèñò

     

    Czech = homosexuální

     

    In Tamil : ( peTay)
    ( PoTay) femme

     

    En español : gay= gay
    homosexuel=homosexual

     

    Portuguese : gay : gay
    homosexual : homossexual (with 2 s)

     

    en turc  homoseksüel


    Tags Tags : , , , ,

  • Commentaires

    2
    sylvie8454
    Mercredi 13 Janvier 2010 à 07:37
    sylvie8454
    de rien

    bise
    Répondre
    1
    Corinne
    Lundi 11 Janvier 2010 à 22:54
    Corinne
    merci pour ces traductions

    bisous
    Répondre
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :