-
Contes et légendes de Turquie - Djeha-Hodja Nasreddin - Le chaudron qui fait des petits
Un jour Nasreddin hodja emprunte un chaudron à son voisin. Quelques jours plus tard il le lui rend et à l’intérieur se trouve une casserole.
- Qu’est-ce là ? demande le voisin.
- Oh ! C’est ton chaudron qui a fait un petit.
Le voisin, sans demander son reste, accepte l’aubaine. Quelques jours encore se passent. Notre hodja va trouver son voisin et demande à lui emprunter de nouveau son chaudron pour un jour ou deux.
- Volontiers, répond le voisin, à ta disposition.
A quelque temps de là le voisin n’a toujours pas vu revenir son chadron. Il s’en informe auprès du hodja.
- Hodja, mon voisin, qu’est devenu le chaudron que je t’ai prêté l’autre jour ?
- Ton chaudron ? Paix à ses cendres. Il est mort l’autre soir.
- Ah ! mon dieu ! hodja, tu plaisantes. Comment un chaudron pourrait-il mourir ?
- Par Dieu, mon voisin, je ne te trompe pas. Pourquoi un chaudron qu fait des petits ne pourrait-il pas mourir ? Si tu crois l’un, pourquoi pas l’autre ?
Tags : chadron, voisin, hodja, jour, l’autre
-
Commentaires