• Contes et légendes de Lorraine - Chant - Saint-Nicolas qui mariez les filles et les gars, je vous en supplie, ne m’oubliez pas !

    Par orange8454 dans CONTES ET LEGENDES DU MONDE le 3 Février 2008 à 16:24

    Eugène Rolland, dans son Recueil de chansons populaires, recense le texte et la mélodie de la Maumariée ( XXX ), autrement dit "La Malmariée", triste victime d’un père intéressé et d’un époux brutal ; cette chanson souligne que la Saint-Nicolas était bien le jour où se concluaient traditionnellement les unions.

    Mon pèr’m’a mariée
    A la Saint-Nicolas, Ah! Ah!
    A la Saint-Nicolas,
    Il m’a donné un homme
    Que mon cœur n’aime pas. Ah! Ah!
    Ah! ah! ah! ça ne va guère
    Ah! ah! ah! ça ne va pas.

     

    La première journée
    Qu’avec moi il passa, Ah! Ah!
    Qu’avec moi il passa,
    Il me démit l’épaule,
    Me cassa l’autre bras. Ah! Ah!

     

    Il me démit l’épaule,
    Me cassa l’autre bras, Ah! Ah!
    Me cassa l’autre bras
    Je m’en fus chez mon père
    Lui dir’ mon embarras. Ah! Ah!

     

    Je m’en fus chez mon père.
    Lui dir’ mon embarras, Ah! Ah!
    Lui dir’ mon embarras :
    -Mon père, mon cher père,
    Quel mari ai-je là ? Ah! Ah!

     

    Mon père, mon cher père,
    Quel mari ai-je là ? Ah! Ah!
    Quel mari ai-je là ?
    -Ah ! taisez-vous ma fille,
    Il a de bons ducats . Ah ! Ah !

     

    Ah ! taisez-vous ma fille,
    Il a de bons ducats, Ah! Ah!
    Il a de bons ducats!
    -Au diable la richesse,
    Quand le coeur n’y est pas! Ah ! Ah !

     

    Ah! ah ! ah ! ça ne va guère,
    Ah ! ah ! ah ! ça ne va pas.


    Tags Tags : , , , ,

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :