vera

Télécharger « Vera Kavura (fleurs peintes).mp4 »

Télécharger « ESPAGNE VILLANUEVA DE LA VERA CACERES.pps »

En grec : Αληθινή αγάπη= alithini agapi

en hongrois: igaz szerelem (prononcé: igoss sèrèlèm)

En turc : Gerçek aşk

(guertchek achk)

anglais : true love

allemand : echte Liebe

russe : настоящая любовь

en italien: vero amore

ESPAGNOL: Amor verdadero

DANOIS: ægte kærlighed

SUEDOIS: verklig kärlek

Basque : egiazko maitasuna

En breton : gwir garantez

Latin : verus amor

Grec ancien : αληθης αγαπη

Espéranto : vera amo

Occitan : l'amor verai

Finnois: todellinen rakkaus

Estonien: tõeline armastus

Breton morbihannais: guir garanté

Irlandais: fíorghrá

En Coréen : (sil-je-eui sa-rang)

En Chinois je dirais (zhen1 zheng4 de ai4 qing2)

slovaque / tchèque : pravdiva laska

roumain : dragostea adevãratã

Que Dieu m'en soit témoin

Anglais

may / let God be my witness

hongrois je propose:
"Isten a tanúm rá

croate

Neka mi je Bog svjedok

Polonais

Biorę Boga na świadka

Russe

Бог (мне) свидетель

Néerlandais

Moge God getuige zijn

Portugais

Que Deus seja minha testemunha

Sanscrit: me upadraStā devaH |

Japonais

誰が生きて、見るのが出来　dare ga ikite, miru no ga deki

Qui vivra verra

Anglais

"What will be will be"

Hongrois

Lesz, ami lesz

Croate

Živi bili pa vidjeli

Polonais

Pożyjemy, zobaczymy

russe

Поживём – увидим

Portugais: Quem viver, verá.

Sanscrit: yo jīviSyati so drakSyati