/image%2F0650892%2F20250129%2Fob_756ff6_ezgif-36d06c8720607.gif)
/image%2F0650892%2F20241207%2Fob_55cc75_q.png "loisirs, Photos, Nature, Photographie, Poésie, Voyages")
…
Publié le 13 Septembre 2012
Basque : banatu, partitu, partekatu
Castillan : compartir
Vietnamien : chia
Chinois : (fēnxiăng)
Hébreu : (h'illeq)
Araméen : (h'illeq) / (pela)
japonais c'est : - wakeru.
Portugais : partilhar
Gaélique d'Ecosse : roinn, earann
croate: dijeliti, podijeliti
Allemand : teilen, aufteilen
Russe : делить, разделять
Ukrainien : поділяти
Albanais : ndaj [prononcez "ndaï"]
en polonais c'est : dzielić
en danois : at dele
en breton : lodenna, ranna
Finnois: jakaa
Estonien: jagama
Same (lapon): juohkit
Occitan : partejar
Catalan : compartir
Quechua : rakiy
Quechua (Equateur) : rakinakuna
Guarani : mboja'o
Aymara : lakiña
En italien Condividere
En maltais Qasam
Roumain: a împărţi, a diviza
Suédois: att dela
Latin : - diviser : divido - répartir : partior - prendre part à : partior, partem facio
Grec ancien : - diviser : μερίζω, διαρέω [meridzô, diaireô] - répartir : διανέμω [dianemô] - prendre part à : μετέχω [metekhô]
en romani fulavav
en néerlandais: (ver)delen
Castillan : compartir
Vietnamien : chia
Chinois : (fēnxiăng)
Hébreu : (h'illeq)
Araméen : (h'illeq) / (pela)
japonais c'est : - wakeru.
Portugais : partilhar
Gaélique d'Ecosse : roinn, earann
croate: dijeliti, podijeliti
Allemand : teilen, aufteilen
Russe : делить, разделять
Ukrainien : поділяти
Albanais : ndaj [prononcez "ndaï"]
en polonais c'est : dzielić
en danois : at dele
en breton : lodenna, ranna
Finnois: jakaa
Estonien: jagama
Same (lapon): juohkit
Occitan : partejar
Catalan : compartir
Quechua : rakiy
Quechua (Equateur) : rakinakuna
Guarani : mboja'o
Aymara : lakiña
En italien Condividere
En maltais Qasam
Roumain: a împărţi, a diviza
Suédois: att dela
Latin : - diviser : divido - répartir : partior - prendre part à : partior, partem facio
Grec ancien : - diviser : μερίζω, διαρέω [meridzô, diaireô] - répartir : διανέμω [dianemô] - prendre part à : μετέχω [metekhô]
en romani fulavav
en néerlandais: (ver)delen