religion

 

Ahava – amour en hébreu

Le mariage mixte juif – non juif, est source de problèmes, le mariage civil n’existe pas, les couples concernés doivent s’unir à l’étranger. A leur retour les instances civiles les reconnaîtront mariés. Mais le rabbinique ne reconnaît pas l’acte.

 

Aliyah

Mot hébreu qui signifie ascension ou élévation spirituelle.

 

Casher

Tout est conforme à la loi du judaïsme.

 

Diaspora

Dispersion en grec. Le début de la diaspora correspond à l’incendie du Temple de Titus en l’an 70. Les juifs se son dispersés dans le monde. Avec l’état d’Israël, 40 % des juifs sont aujourd’hui revenus. D’autres sont restés dans les pays où ils sont nés en diaspora.

 

Hassid

Homme pieux.

Le hassidisme prône l’étude de la Torah à partir du XVIIIe siècle dans les ghettos russes. Ils sont habillés d’un manteau et chapeau noirs.

 

Houmous

C’est une pâte de pois chiches mélangée d’huile d’olive et d’herbes. Se mange avec le pain pita et à tous les repas.

 

Judéité

Pour les religieux, est juif celui qui est né d’une mère juive ou convertie, car la religion se transmet par la mère et nappartient pas à une autre religion.

Selon la loi israélienne, un juif converti au catholicisme ne pourra pas bénéficier de la Loi du retour votée en 1950, elle définit qui est autorisé à immigrer en Israel et à recevoir la citoyenneté israélienne, l’amendement de 1970 précise la phrase du dessus alors que pour les rabbins, un juif, même converti, reste juif.

Les conjoints, enfants et petits enfants non juifs d’une personne juive s’ils se convertissent seront juifs.

 

Ketouba

C’est le contrat de mariage juif. Les femmes juives sont les premières à avoir signé un document protégeant leur droit

 

Kibboutz

Signifie assemblée ou ensemble. C’est une exploitation agricole collective fondée sur la propriété commune de tous les biens.

Il existe plus de 300 kibboutzim et le nombre des membres peut varier de 200 à 1500.

 

Kippa

De nombreuses personnes portent un petit couvre »-chef arrondi. Son port à pour but de rappeler que Dieu est l’autorité suprême au-dessus de nous.

 

Maguen David

L’étoile de David.

Etoile à six branches emblème de la religion vers le XVIe siècle.

Représente l’emblème du roi David et serait le symbole du Messie. Elle est aussi l’emblème de l’état et du drapeau.

 

Menorah

Chandelier à sept branches symbole du judaïsme.

Principal objet du culte dans le temple de Salomon à Jérusalem, il devait être allumé en permanence.

Le chandelier de Hanoukka, par contre, compte 8 branches, une ne compte pas.

 

Mezouza

Inscription fixée sur l’encadrement droit de la porte d’entrée et à l’encadrement de chaque porte, excepté la salle d’eau, elle protège et sanctifie les habitants de la maison.

Elle peut en bois, en verre ou en métal ou autres.

 

Mitsvah

Bonne action en hébreu. En faveur de la venue de Mashiah, le Messie.

La bar-Mitsvah est la première communion du jeune garçon juif, en même temps que son passage à l’âge adulte. A l’âge de treize ans, il lit le passage de la torah à la synagogue en présence de toute sa famille et d’un rabbin. Puis il y a des chants, des danses, des cadeaux et il fera désormais partie de la communauté religieuse.

Pour les jeunes filles, il existe depuis peu la BatèMitsvah, que n’approuvent pas les juifs pieux.

 

Rabbin

Appelé au Kokhmé – sage d’Israël.

Il commente la Torah et le Talmud, dirige les cérémonies religieuses, organise les fêtes, enseigne la religion, siège au tribunal rabbinique, se charge des litiges relatifs à la Loi du retour.

 

Sabra

Terme de figuier de barbarie. S’applique au juif né en Israël, qui à l’image du cactus est piquant à l’extérieur et doux à l’intérieur.

 

Shabbat

C’est le 4^ème des dix commandements. Le shabbat est le samedi, le dernier jour de la semaine juive. Le repos commence le vendredi à la tombée de la nuit, et s’achève le samedi soir, lorsque les trois premières étoiles apparaissent dans le ciel.

 

Tsahal

Milices formées par les premiers colons. Symbole et garantie de l’indépendance du nouvel Etat.

 

Yerida – émigration

Descente en opposition à aliyah la montée.

Mot pour l’émigration.

Pour les israéliens, qu’on soit immigrant ou né au pays, quitter la Terre promise reste très mal accepté.

 

Zohar

Livre de la Splendeur,  rédigé vers la fin du XIIIe siècle par Moïse de Leon, un juif ‘Espagne.

Met l’accent sur l’idée d’un rapport sans intermédiaire entre Dieu et le croyant...

 

La liste est longue...