hau

Publié le 13 Septembre 2012

Holooe Hák-häu

 

Hungarian Iskola      (c'est-à-dire en hongrois)

 

Icelandic Skóli      (c'est-à-dire en islandais)

 

Ido Skolo

 

Indonesian Sekolah

 

Interlingua Schola

 

Irish scoil

 

Italian Scuola

 

Japanese Gakkou

 

Korean Hak-gyo

 

Latin Ludus

 

Latvian skola      (c'est-à-dire en letton)

 

Lithuanian Mokykla

 

Luganda Essomero

 

Malaysian sekolah

 

 

Mandarin xúe xiáo

 

 

Marshallese jikuul, mon jikuul

 

Mazahua escuéla

 

Norwegian Skole

 

Occitan l'escòla

 

Polish Szkol/a

 

Portuguese Escola

 

Brazilian Portuguese Escola

 

Quechua Colegio

 

Romanian S'coala

 

 

Russian Shkola

 

 

Serbian sxkola

 

Sesotho Sekolo

 

Sinhala School

 

Slovak S^kola

 

Slovenian Sxola

 

Spanish la escuela

 

Swahili Chuo, Shule

 

Swedish Skola      (c'est-à-dire en suédois)

 

Tagalog Eskuwela, Paaralan

 

 

Thai rong-rien

 

 

Tswana Sekolo

 

Turkish okul

 

 

Ukrainian shkola

 

 

Vietnamese Tru*ò*ng ho.c

 

Welsh Ysgol      (c'est-à-dire en gallous)

 

Wolof [School]

 

Xhosa iziko lemfundo (isikolo)

 

 

Yiddish shule

 

 

Zulu isikole

 

En inuktitut (inuit): ilinniarvik

 

Portugais = escola

 


Gaélique d'Ecosse = sgoil

 

Romanian: şcoală

 

Modern Greek: σχολειό

 

En latin : ludus ou schola

 


En grec ancien : τό διδασκαλείον [didaskaleion], ou η σχόλη [skholê]

 

En espéranto : skolo

 

En suisse-alémanique : d Schuel

 

En Arabe classique, c'est également مَدْرَسَة (madrasa)... مذهب c'est plutôt école dans le sens de doctrine, système de croyance.

 

 

Mandarin xúe xiáo

 

 

Vietnamese Tru*ò*ng ho.c

 

 

Yiddish shule

 

 

En breton: skol (prononcer /sku:l/)

 

En irlandais: scoil (prononcer /skòl'/)

 

En gaélique d'Ecosse : sgoil (idem)

 

En gallois: ysgol (prononcer /@skòl/)

 


Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #dire, #escola, #hau, #shule, #     

Repost0