toi

En anglais"Come Here!"

En japonais, "Kite!","Kotchi ni kite!","Kotchi kotchi!".

En grec: Έλα εδώ [ela edo]

En bulgare: Ела тук! (Ela tuk!)

En polynésien (reo tahiti, reo ma'ohi)

En espagnol : ¡ Ven acá !

En breton : Deuit 'mañ !

En allemand : Komm hier !

En russe : Иди сюда ! (idi ciouda)

En Québecois "Amène-toi". "Arrive!" "Viens t'en" - "Bon bin... je t'attends".

En turc: "Buraya gel!"

En hongrois: Gyere ide!

En polonais : chodź tu

En italien : Vieni qui

En russe прйиди сюда

En Romanian : Vino aici

En Swedish: Kom hit

En Finnish: Tule tänne

En portugais: Venha cá

En sanscrit: ihāgaccha.

En serbe il y a deux alphabets :

En latin alphabet dođi ovamo! Ou en cyrilic alphabet дођи овамо!

En Danois : kom her!

En Néerlandais : kom hier!

EnAllemand : komm hier!

En Ewe va fie ("va fié")

En Neerlandais: "Kom hier."

En espéranto : Venu ĉi-tien !

En marocain: Awa tji?( alors, tu viens?)

En Tunisie: Mala tji?

En Algérie: Wech djdji?

En romany- kalderash : amon !

En algérie arwah ehna

En polonais: Wierzę w Ciebie, Benedykcie! ou, aussi naturel, dans l'ordre: Benedykcie, wierzę w Ciebie!

en allemand: Glaube an dich.

en espagnol: Cree en tí.

En portugais: "Acredita em ti, Bento !!"

en italien: credi in te

Occitan "Creu en tu !" (créou èn tu)

en hongrois: crois en toi! = higgyél magadban!

En roumain: crede in tine

Crois en toi: Πίστεψε σε σένα= Pistepse se sena

Latin (d'Eglise) : crede in te

Grec ancien : πιστιν εχε σεαυτω [pistin ekhou seautô] -> Je peux pas faire les accents : il faut rajouter un accent aigu sur le premier i de πιστιν ; " )/ " sur la première lettre de εχε, un tilde ~ sur la dernière lettre de σεαυτω, ainsi qu'une petite cédille sous cette même lettre (iota souscrit).

Espéranto : kredu je vi (? à faire confirmer)

Espagnol: "Cree en tí mismo".

en croate: vjeruj u sebe

Finnois: Luota itseesi

portugais: acredita em ti.

Salut (bonjour) = chào
Au revoir = chào tạm biệt
Comment vas-tu ? = (anh) có khỏe không ?
Je suis invité = tôi là khách mời
S’il-te-plait = (anh) làm ơn [anh peut être n’importe quel mot sujet]
Merci = cám ơn
Bon appétit = n’existe pas
Oui = vâng [la notion de “oui” n’existe pas vraiment... on répète le verbe d’une question pour l’affirmative]
Non = không

Le corps = cơ thể
La tête = đầu
Le visage = mặt
L’oeil = mắt
Les oreilles = tai
La bouche = miệng / mồm
La joue = má
Le pied = chân
La main = bàn tay
Le nez = mũi
Le ventre = bụng
La poitrine = ngực
Le dos = lưng

Un vêtement = quần áo
Une chaussure = giày dép

Le repas = bữa ăn
Le petit déjeuner = ăn sáng
Le déjeuner = ăn trưa
Le dîner / souper = ăn tối
La nourriture = thức ăn / món ăn
La boisson = đồ uống
La soupe = xúp
Le pain = bánh mì
La table = bàn
Le banc = ghế dài
Le couvert = chỗ ở
La fourchette = nĩa
Le couteau = dao
La cuillère = thìa
Le plat = đĩa
Le verre = cốc
L’assiette = đĩa
Le bol = bát
Le réchaud = bếp
La marmite = nồi
J’ai faim = tôi đói bụng
J’ai soif = tôi khát

La maison = nhà
La porte = cửa
La fenêtre = cửa sổ
Le sol = sàn
Le mur = bức tường
Le plafond = trần
La chambre = phòng ngủ
La cuisine = nhà bếp
Le salon = phòng khách
La salle à manger = phòng ăn
La salle de bain = phòng tắm
Les toilettes = nhà vệ sinh
Le lavabo = kính rửa tay
La douche = vòi hương sen
La lumière = ánh sáng
Le gaz = khí đốt
Le chauffage = hệ thống sưởi
La cheminée = lò sưởi
Le feu de bois = lửa củi

La marche-à-pied = sự đi bộ
Le vélo = xe đạp
Le train = xe lửa
Le bateau = tàu / thuyền
L’avion = máy bay
La voiture = xe

estonien : Tihti mõtlen sulle

en turc: seni çok düşünüyorum - (je pense beaucoup à toi)

Espagnol : Pienso mucho en tí.

en kurde : tu her tim biramin dai

hongrois : sokszor gondolok rád / sokat gondolok rád (sokszor = souvent, sokat = beaucoup)

en russe : Я часто думаю о тебе"

en néerlandais: : souvent: ik denk vaak aan jou
beaucoup: ik denk veel aan jou

En thaï phonétique : Kittung khun boïboï
Plus intime : Kittung theu boïboï

Anglais : Je pense beaucoup à toi = I think about you a lot