/image%2F0650892%2F20250129%2Fob_756ff6_ezgif-36d06c8720607.gif)
/image%2F0650892%2F20241207%2Fob_55cc75_q.png "loisirs, Photos, Nature, Photographie, Poésie, Voyages")
Publié le 13 Septembre 2012
En allemand : die Stickerei
En Basque : brodatu / bordatu / broderia
En Castillan : bordado
En Anglais : embroidery
En Viêtnamien : đồ thêu / nghề thêu
Italien : Ricamo
Napolitain : Arragamo (fort accent tonique sur la lettre en gras)
tchèque : vysivkarstvi [vischikarjstfi]
slovaque : vysivanie [vischivagnié]
en hongrois: kézimunka
Finnois: kirjonta
Estonien: tikkimine
Polonais: haft
Russe: вышивка (vychivka)
Suédois: broderi
Portugais du Bresil: bordado
Roumain: broderie
Danois: broderi
Norvegien: broderi
Grec modern: (το) κέντημα - l'object - to kéndima
(η) κεντητική - l'arte - i kenditikí
En quechua Bolivien je dirait : p'achaqelqa(y) ou p'achaqilqa(y) (lit : signes sur tissu)
en croate: vez ou vezivo
En gallois: Brodwaith