Publié le 13 Septembre 2012
En espéranto : Conception => Konceptado
Idée => Ideo
Graphisme => Grafismo
Reflexion => Pripenso
En Basque :
i) conception
Dans le sens de "fabrication" : sortze / sorkuntza
Dans le sens de "point de vue" : ikuskera / ikusmolde
Dans le sens de "imagination" : asmaketa / asmatze / bururatze / otutze
ii) idée
Dans le sens de "pensée" : ideia
Dans le sens de "intention" : asmo
Dans le sens de "avoir l'idée de faire..." : burutazio / burutasun / burutapen
Dans le sens de "point de vue" : uste
iii) graphisme
Grafismo
iv) réflexion
Dans le sens de "pensée" : hausnarketa / gogoeta / pentsaketa
Dans le sens de "remarque" : oharpen / ohartarazpen / oharpide / oharpen
Dans le sens de la physique : islapen / islatze
En italien
Conception = Concepimento
Idée = Idea
Graphisme = Grafismo
Réflexion = Riflesso
Anglais:
-conception = conception
-idée = idea
-graphisme = graphism
-reflexion = reflection
Roumain:
-conception = concepţie
-idée = idee
-graphisme = grafism
-reflexion = reflecţie
En Portugais
i) conception : concepção
ii) idée : ideia
iii) graphisme : Grafismo
iv) réflexion : reflexão
en polonais
-conception - koncept, pomysł
-idée - idea, zamysł
-graphisme - grafika, grafizm, rysunek
-reflexion - myśl, refleksja
-imagination - imaginacja, wyobraźnia
En espéranto :
Imagination => Imago
Imaginaire => Imaga
Finnois
- conception: aate, suunnitelma
- idée: ajatus
- graphisme: grafiikka
- réflexion: ajattelu, harkinta, mietiskely, pohdiskelu
- imagination: mielikuvitus
En italien
Imagination = Immaginazione
Imaginaire = Immaginario
en allemand :
-conception - die Gestaltung
-idée - die Idee
-graphisme - die Grafik
-reflexion - die Überlegung (sens de réfléchir), die Reflexion (le reflet de qqch.)
- imagination - die Vorstellung
Gallois
- conception: llunio (dans le sens de mise au point d'une idée)
- idée: syniad
- graphisme: graffeg
- réflexion: meddwl (pensée)
- imagination: dychymyg
Irlandais
- conception: coincheap (concept)
- idée: idé
- graphisme: líníocht (dessin)
- réflexion: smaoineamh (pensée)
- imagination:
Gaélique Ecossais
- conception: brath
- idée: beachd
- graphisme:dealb (dessin)
- réflexion: smaoineachadh
- imagination: mac-meanmainn
/image%2F0650892%2F20250129%2Fob_756ff6_ezgif-36d06c8720607.gif)