las

Publié le 22 Juillet 2016

Rédigé par orange8454

Publié dans #alamandas, #diaporama, #las, #lieu, #mexico

Repost0

Publié le 13 Septembre 2012

Rédigé par orange8454

Publié dans #diaporama, #las, #pps, #sciences, #technologies

Repost0

Publié le 13 Septembre 2012

Mignonne, allons voir si la rose

Qui ce matin avait déclose

Sa robe de pourpre au soleil

A point perdu cette vêprée

Les plis de sa robe pourprée,

Et son teint au vôtre pareil.

Las ! Voyez comme en peu d'espace,

Mignonne, elle a dessus la place,

Las ! las ! ses beautés laissé choir !

O vraiment marâtre Nature,

Puisqu'une telle fleur ne dure

Que du matin jusques au soir !

Donc, si vous me croyez, mignonne,

Tandis que votre âge fleuronne

En sa plus verte nouveauté,

Cueillez, cueillez votre jeunesse :

Comme à cette fleur, la vieillesse

Fera ternir votre beauté.

 

Pierre de Ronsard

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #cueillez, #las, #matin, #mignonne, #pourpre

Repost0

Publié le 13 Septembre 2012

dans toutes les langues

Breton: é rah er langajeu

Gallois: ym mhob iaith

Cornique: yn pup yeth

Irlandais: i ngach teanga

Gaélique d'Ecosse: ann an gach cànain Manx: ayns dagh çhengey

Polish: we wszystkich językach

Russian: во всех языках

Finnish: kaikilla kielillä

Swedish: på alla språk

danois, ce serait på alle sprogene et en norvégien på alle språkene.

Allemand : in allen Sprachen

Néerlandais : in alle talen

Portugais : em todas as línguas

Espagnol: en todas las lenguas

Occitan languedocien : en totas las lengas (én toutos las léngos)

Swedish you can use it with or without the article... As you wish: på alla språk or på alla språken

Romanian: în toate limbile Hebrew (awaiting confirmation): [bekól hassafót].

Modern Greek: σε όλλες τις γλώσσες [se óles tis ghlóses]

Basque : hizkuntz guztietan

en hongrois: minden nyelven (ce qui "est" en toutes langues, mais par ex. traduire en (=vers) toutes langues, c'est la terminaison "avec mouvement vers": minden nyelvre)

CZ = ve všech jazycích

SK = vo všetkých jazykoch

En chinois j'essaierai zài zhěnggè yǔ zài quánbù yǔ (??? à confirmer !) zài yúyǔ anglais (comme si vous saviez pas déjà) *In all languages *In every language

En italien: In tutte le lingue

Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #alla, #langues, #las, #totas, #zai

Repost0