hier

En anglais"Come Here!"

En japonais, "Kite!","Kotchi ni kite!","Kotchi kotchi!".

En grec: Έλα εδώ [ela edo]

En bulgare: Ела тук! (Ela tuk!)

En polynésien (reo tahiti, reo ma'ohi)

En espagnol : ¡ Ven acá !

En breton : Deuit 'mañ !

En allemand : Komm hier !

En russe : Иди сюда ! (idi ciouda)

En Québecois "Amène-toi". "Arrive!" "Viens t'en" - "Bon bin... je t'attends".

En turc: "Buraya gel!"

En hongrois: Gyere ide!

En polonais : chodź tu

En italien : Vieni qui

En russe прйиди сюда

En Romanian : Vino aici

En Swedish: Kom hit

En Finnish: Tule tänne

En portugais: Venha cá

En sanscrit: ihāgaccha.

En serbe il y a deux alphabets :

En latin alphabet dođi ovamo! Ou en cyrilic alphabet дођи овамо!

En Danois : kom her!

En Néerlandais : kom hier!

EnAllemand : komm hier!

En Ewe va fie ("va fié")

En Neerlandais: "Kom hier."

En espéranto : Venu ĉi-tien !

En marocain: Awa tji?( alors, tu viens?)

En Tunisie: Mala tji?

En Algérie: Wech djdji?

En romany- kalderash : amon !

En algérie arwah ehna