farawla

italien : fragola

espagnol : fresa

anglais : strawberry

breton : sivi, sivienn au singulier

danois : jordbær

Allemand : die Erdbeere

Russe : малина (malina)

en croate: jagoda

Finnois: mansikka

Estonien: maasikas

Polonais: truskawka

Russe: клубника (малина, c'est la framboise)

Suédois: jordgubbe

Grec moderne (validé par caroline) : φράουλα

Napolitain

Fravola (fort accent tonique sur le premier A)

Nord (lapon): eanamuorji

en portugais => morango

Roumain: căpşună

Latvian – zemene

néerlandais : aardbei

tchèque : jahoda

En Basque : Marrubi

en gallois -> mefusen

en bulgare : ягода [yagoda]

En arabe : توت [toût]

فراولة [farâwla/farâwila]

En marocain : frêz

En berbère : lifrîz

slovaque, pareil que le tchèque : jahoda [yaHoda]

irlandais = sú talaimh

en breton vannetais = sivien