eet

en romani, langue tzigane

Salut (bonjour) : latcho dives
Au revoir : devlesa
Comment vas-tu ? : sar san?
Je suis invité : sem akhardo
S’il-te-plait :Čumidav tu!
Merci : najis tuke
Bon appétit : ?
Oui : aj
Non : na

Le corps : o mulo
La tête : o šero
Le visage : o muj
Les yeux : i yakh
Les oreilles : o kana
La bouche : o muj
La joue :o muj
Les pieds: o porna
La main : o vast
Le nez : o nakh
Le ventre : o porina
La poitrine : i čuči
Le dos : o zejengo

Les vêtements : o šehja
Les chaussures : o poďipe

Le repas : o xape
Le petit déjeuner: o teharinako xape
Le déjeuner : o dopušeďivesehko xape
Le dîner / souper : o rat xape
La nourriture : o xape (!)
La boisson : o khapipe
La soupe : i zumi
Le pain : o manřo
La table : o inzardo
Le banc : i bešaldi
Le couvert :
La fourchette : i furkulica
Le couteau : i čhuri
La cuillère : i řoj
Le plat : o bilamari
Le verre: i mujali
L’assiette :o bilamari
Le bol : i pajali
Le réchaud : i agaki
La marmite : i kanali
J’ai faim : bokhajvav
J’ai soif : trusalo sem

La maison : o kher
La porte : i ludara
La fenêtre: i feľastra
Le sol : o parno ařo
Le mur : o pašavre
Le plafond : o šeresko
La chambre : i sovamni
La cuisine :i pitara
La lumière : o dikhipe
Le gaz : i xîl
Le chauffage : o pirope
La cheminée : o jagako
Le feu de bois: i jag

La marche-à-pied :o phiripe
Le vélo : o řota
Le train : o vorda
Le bateau: o kaštuno
L’avion : o phakalo
La voiture : o auto

l'Afrikaans

Salut (bonjour) = dag, hallo
Au revoir = tot siens
Comment vas-tu ? = hoe gaan dit met u?
Je suis invité = ~
S’il te-plait = asseblief
Merci = dankie
Bon appétit = ~
Oui = ja
Non = ~

Le corps = liggaam, lyf
La tête = kop
Le visage = gesig
Les yeux = ~ (un oeil = een oog)
Les oreilles = ~ (une oreille = een oor)
La bouche = mond
La joue = wang
Les pieds = ~ (un pied = een poot, een voet)
La main = hand
Le nez = neus
Le ventre = maag
La poitrine = bors
Le dos = rug

Les vêtements = klere
Les chaussures = ~ (une chaussure = een skoen)

Le repas = maaltyd, ete
Le petit déjeuner = ontbyt
Le déjeuner = middagete, dinee, eet
Le dîner / souper = middagete, dinee, aandete
La nourriture = voedsel, kos
La boisson = suip, drink
La soupe = ~
Le pain = brood
La table = tafel
Le banc = skool
Le couvert = ~
La fourchette = vurk
Le couteau = mes
La cuillère = lepel
Le plat = ~
Le verre = glas
L’assiette = bord
Le bol = bak
Le réchaud = ~
La marmite = ~
J’ai faim = ek is honger
J’ai soif = ek is dors

La maison = huis
La porte = deur
La fenêtre = venster
Le sol = grond
Le mur = muur
Le plafond = ~
La chambre = kamer
La cuisine = kombuis
Le salon = sitkamer
La salle à manger = ~
La salle de bain = badkamer
Les toilettes = toilet
Le lavabo = bak
La douche = stort
La lumière = lig
Le gaz = gas
Le chauffage = ~
La cheminée = ~
Le feu de bois = ~

La marche-à-pied = ~
Le vélo = fiets
Le train = trein
Le bateau = skip, boot
L’avion = vliegtuig
La voiture = voertuig

La ville fut détruit eet abandonnée en 1969 après une crue record de 22 jours, le vieux village est un amas de ruines qui se fond doucement dans ce paysage de montagnes.