doug

Publié le 13 Septembre 2012

hongrois: kabala

 

italien Un portafortuna

 

Finnois: onnenkalu

 

Estonien: amulett

 

Polonais: maskotka

 

Russe: счастливый талисман

 

en danois : amulet, maskot, ou sinon on peut créer un mot avec lykke-. Par exemple un bracelet porte bonheur sera un lykkearmbånd.

 

en breton je n'ai trouvé que l'adjectif chañsuz

 

portugais: amuleto

 

allemand: Glücksbringer

 

En breton doug-eurusted et doug-eurvad

 

anglais lucky charm.

 

En irlandais, on dit briocht (amulette).

 

grec : το γούρι= to gouri

 


Voir les commentaires

Rédigé par orange8454

Publié dans #amulett, #bonheur, #breton, #doug, #porte

Repost0