vacances

En japonais : suteki na kyûka o.

en turc : iyi tatiller

En Espagnol : ¡Buenas vacaciones!

En Anglais : Happy holidays!

En Espéranto : Bonan libertempon!

En Italien : Buone vacanze!

En Allemand : Schöne Ferien!

En Néerlandais : Goede vakantie!

En Grec : Καλές διακοπές !

En Portugais : Bom feriado!

en hongrois :
pour le séjour en vacances d'été : jó nyaralást!
à un élève pour ses vacances scolaires : kellemes vakációt!

Schöne Ferien ou Gute Ferien se disent indifferemment en allemand.

En polonais: Wesołych wakacji!

Voir les commentaires

[Haut]

En japonais : suteki na kyûka o.

en turc : iyi tatiller

En Espagnol : ¡Buenas vacaciones!

En Anglais : Happy holidays!

En Espéranto : Bonan libertempon!

En Italien : Buone vacanze!

En Allemand : Schöne Ferien!

En Néerlandais : Goede vakantie!

En Grec : Καλές διακοπές !

En Portugais : Bom feriado!

en hongrois :
pour le séjour en vacances d'été : jó nyaralást!
à un élève pour ses vacances scolaires : kellemes vakációt!

Schöne Ferien ou Gute Ferien se disent indifferemment en allemand.

En polonais: Wesołych wakacji!

Voir les commentaires

[Haut]

…

TUNISIE - Port El Kantaoui

Publié le 13 Septembre 2012

Marina située à quelques kilomètres de Sousse, c'est un agréable endroit pour passer ses vacances. Bordé par le splendide golfe, El Kantaoui possède un cadre magnifique. Sa création démarre à l´initiative des autorités en 1975 et avec le soutien financier d´Abou Dhabi, du Koweït et de la Banque mondiale. Sur ce qui était alors un bout de côte vierge se dresse aujourd´hui un complexe de vacances autonome haut de gamme. Autour d´une marina de 40 000 m² comportant 340 mouillages, se trouve maintenant un "Village" accueillant avec ses quais, ses arcades, ses ruelles pavées et ses squares verdoyants et fleuris. Le Port El Kantaoui attire touristes et plaisanciers par ses magasins en bord de mer, ses cafés, ses restaurants et toutes les commodités nécessaires.